Ｅ-メールマガジン　第26号　2023.11.09

パン画像識別システム

BakeryScanのご紹介

人手不足解消/作業効率化/デジタル化によってより多くのお客様をスピーディーに対応ができる【BakeryScan】のご紹介をいたします。

学習機能（AI)で使えば使うほど制度が向上し、BakeryScanを導入することによって会計スピードが向上しレジの行列を緩和させることができます。（1トレイ分のパンを約1秒で識別します）

概ねレジ本体価格100万円・BakeryScan価格100万円とすると5年リースで月約4万円で導入することができます。

新人アルバイトさんの研修期間の短縮にもなり、すぐに即戦力として働いていただくことができます。

これからの時代、会計時間を短縮できるBakeryScanを導入してみてはいかがでしょうか。

BakeryScanは、当社グループ会社の株式会社アスピットが提供する業務支援システムともシステム連携が可能です。

詳細については下記お問合せページ、もしくは担当営業にお問合せくださいませ。

お問合せはこちらから⇒お問い合わせ - 昭和物産株式会社 (showa-bs.com)

オリジナルスイーツパッケージ

展示試食商談会延期のお詫び

11月16日（木）に予定しておりました【オリジナルスイーツパッケージ展示試食商談会】ですが、諸般の事情により延期させていただくこととなりました。

来場を予定していただいた皆様につきまして、大変御迷惑をおかけいたしますことお詫び申し上げます。

【オリジナルスイーツパッケージ展示試食商談会】につきましては日程等を調整し、決定次第改めてホームページやメールマガジンにてご案内させていただきますので何卒ご理解いただけますよう、宜しくお願い申し上げます。

SKY PROVENCE

お店のあたたかさとパンの美味しさがとても魅力的です♪

店内には人気No.１のチョコレートカヌレや

こだわりがつまった贅沢なパンがたくさん並んでおります☆

詳しくはこちらから♪

⇓　⇓　⇓

友栄食品興業株式会社

香ばしいカリカリ焙煎玄米のご紹介

焙煎玄米

安心安全な国産の焙煎玄米を使用した、

カリカリ食感が特徴の焙煎玄米です！

アレンジレシピもご紹介しています☆

＜編集後記＞

今年も残りあと2ヶ月となりましたが、いかがお過ごしでしょうか。

先日の11月7日（火）は東京で27℃を超え100年ぶりに暑さの記録が更新されたとのことですが、翌日の11月8日（水）に立冬を迎えいよいよ冬の訪れですね。

秋と言ったら美味しい食べ物が目白押しですよね！

秋が旬の食材のさんま・梨・ぶどう・くり・かぼちゃを食べこの時期ならではの食材を食べるのも楽しみの一つですよね！

気温も徐々に下がり冷え込んでくるかと思うので、ショウガや大根、ねぎなど体を芯から温めてくれる食材を取り入れ体調に気を付けてお過ごしください。

今後も展示会情報やトピックス/おすすめ店舗情報/おすすめ商品情報/お買い得情報をお届けいたします！

ご不明な点やご要望は、担当営業もしくはお電話/E-メールにて下記よりお問合せくださいませ。

最後までお読みいただきありがとうございました。

編集担当　板垣　麻衣子